初二学生的英语作业

今天女儿破天荒地要求我给她帮忙来完成她的英语家庭作业。她很少找我帮忙做家庭作业,就算偶尔找我也一般都是数学和科学这种科目。这次偏偏又是英文的作业,我着实惊了一下。说实话,除开我的专业研究领域,她现在的英文是在我之上的。

我一看她从书包里拿出来的材料,我就明白了——作为英语课的任务之一,初二第一个学期她又要写一个小说。她是要我帮她一起构思故事情节和其中的人物。这样我就明白了,因为初一的时候她写的小说《My Wild Week》得了年级第二,学校奖励了一张读书卡,内含20镑钱。我的女儿是书虫,有奖得,当然今年她也想写好。

今年要写的是一个murder mystery主题的小说,老师给出了几个人物和他们对应的年龄、职业和性格特征。在这些人物的基础上,学生可以任意添加人物,并构思一个故事出来,用英语在Word里按章节写出来,并编辑好,明年五月交给老师。届时他们学校的英语部的老师会来评出最好的三位。

老师给定的人物及其信息如下:

Narrator,you, a detective

The Manor House, a holiday accommodation where the victim was murdered

The victim, female, 32 yrs, author and journalist, brave and friendly.

A, a lady, 35, artist, cold and superior. Got bad review from the victim.

B,  a lady, 29, actress and the owner of the Manor House

C, another lady, 68 , housekeeper of the Manor House. Cleaned the room for the victim when she was in The Manor House.

D, the man with no name, in his 40s, a private investigator.

E&F, 23, twins, the chefs in the Manor House.  Cooked for the victim when she stayed in the Manor House.

G, male, 56, wine merchant, superior.

H, male, 32, estate agent, outgoing. An old school friend of victim.

经过接近两个小时的头脑风暴,女儿和我构思出了故事的大致轮廓,还有这些人物之间的关系。她也在自己的本子上写下的大概的故事梗概。下面接下来她要做的就是继续完善这个故事、做出必要的更改,然后就是动笔写了。因为这个是历时两个月的一个写作项目,所以她有足够的时间来润色和完善她的故事。到时候如果女儿同意,我会把她的小说贴在我的博客里。

说实话这是第一次我做这种事情,感觉还是有点吃力。姑且不说英文写作,以和英国英语课同等重要的国内中文课来说,我现在回想我中学时代写过的作文,我记不起我写过这种性质的作文,或者说受过这种的写作训练。当然不排除我的记性太差,写过也全忘记了。我印象中我写的议论文最多,摆事实、讲道理、有理有据地论证自己的观点。。。


分享到:

7 thoughts on “初二学生的英语作业

    1. 夜阑静

      是的,相当于一个年度小说大赛。慢慢构思,慢慢写。除了这个平时还有其他英语作业的,比如读书等。

      Reply
  1. 尺宅即江湖

    初二就开始尝试写小说了啊?国内的中文都还在初级古文和普通作文。好吧,这个学期的期末作业,也给高中生不止一个这样的作业,哈哈哈

    Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.