上班族英国退税(二)——退回3000多镑

我之前写过一个关于英国退税的帖子, 里面说了为什么你会多交税以及如何要回你多交的税。我上次算完以后发现我们是多交了税,所以就按照政府网站的说明操作:联系他们并提供自己的NI 号。这样他们收到我的信,就会详细算我是否多交了税。

今天和昨天我收到HMRC寄来的信,共三封信,其中一封信里有一张支票

:税务局退给我的钱。从我的信寄出到收到回复,总计三周的时间,还是挺快的。这些信件的意思是:

1)你只可以退过去四年多交的税,就是2011年4月到2015年4月这段时间多交的税。再往前的年份,即使是你多交了税,现在也不能退了。政府的网站上说的是可以退过去六年的税是不对的,或者说那是旧的规定。
2)2011到2013这两年我没有多交税。这个结果和我之前算的一样。
3)2013-2015这两个税年我多交了税。
4)他们已经根据他们系统里的数据算出我多交了多少税。我需要根据收到的税单计算表仔细核实是否有误。如果HMRC算的没有错,我只需要把支票拿到银行换成钱就行;如果我觉得他们算得不对,我就需要联系他们告诉他们为什么他们算的不对。如果他们觉得确实是他们算错了,他们会再给你寄新的数目和支票。

我照着他们的算法,并参考我自己的P60和P45,最后核算出2013-2014税年他们算错了;而2014-2015他们没有算错。这样两年的数目加起来,他们应该再补我几百磅。我已经把目前的支票(如下图)变现了。今天下午又给他们写了一封信,并附上了我的计算过程和结果。如果你关心这个退税的事情,就过段时间再来看我的更新。

 

实际情况是,上面这个数,税务局的计算确实是不对的。一番交涉后,他们又退给我400多镑。更多详情请参考 英国退税(三)看最终结果。

正在读这篇文章的你,十有八九是在考虑退税、如何避税等税务相关问题。如果是这样,你可以看看下面这两本书。我正是看完第一本才理直气壮地找税务局退税的。虽然显示的是 Finance Act 2016, 但实际是最新版。上一个版本是 Finance Act 2013。

£18 on Amazon, 去看看

这本书是我学完 AAT  Level 2 之后买的,为的就是把英国的税务系统搞清楚。不是有句话说:只有死亡和税是谁也逃不掉的东西。英国税务局的做法是:你欠他的税,他一定会找你要;但是多交的税,你不自己去要的话,他们不会主动退给你。而且过了一定的年限之后,你想要也要不回来了。

这本书主要介绍了英国的个人税务系统,即个人应该如何纳税,主要内容包括:

  • 英国的个人税务系统介绍;
  • 如何计算您应该纳多少税和如何退税;
  • 买房出租如何纳税;
  • 个人存款、投资如何纳税;
  • 上班所得的工资、奖金如何纳税;
  • 资本利得税和遗产税;

从上面的这个简单的目录,你可以看出来这本书涵盖了个人可能涉及到的税务问题的所有方面。我读完之后,现在觉得自己都可以帮朋友处理个人税收问题了,包括自雇的self assessment。如果您有自己的公司,那公司的税相关的应该看公司税 business tax 相关的书。但是公司的所有人、创立者的纳税问题也是应该看这本书喔。

 

第二本是Amazon上个人税务系列图书的销量第一名Number one bestseller的最新版本2018版,而且是每日邮报出的。

Best Seller on Amazon, £12.18,去看看

其他关于个人纳税的书还有很多,如果感兴趣可以点 这儿 看看。希望我的分享能帮到您。如果自己不想弄,您还可以找会计帮您搞定税的事情。

分享到:

6 thoughts on “上班族英国退税(二)——退回3000多镑

  1. long wang

    你好 ! 看了你的文章,感觉你对英国税务蛮了解。所以想冒昧的问你几个报税的小问题,不知是否可以? 多谢!

    Reply
    1. 夜阑静

      很多人都在不知情的情况下多交了税。按照法律,雇主必须帮税务局扣税。但财务部门有可能给你算错;
      还有就是很多人多交了,却不知道去要回来。英国税务局没有义务主动找你并退税给你。

      Reply
  2. Long wang

    没问题,我也是想更多的了解一下税务常识。
    1–朋友用我的NI在他的雇主哪儿报full time 税,金额蛮高,但有人说报税太高,过后税务局会让你补交个人所得税,是这样吗?
    2–所谓的退税,是每年都可申请,还是只有当你离开这份工作后才可以申请?
    本人税盲,请勿见笑!多谢!

    Reply
    1. 夜阑静

      谢谢你的问题,以下是我个人的理解哈,不构成专业税务建议。
      1) 说实话,这个问题我都没读明白。我都是用自己的NI号的;
      2)我的理解是:只要多交了,每个税年都可以退。换工作的年份比较容易多交税,比如没有把P45及时给新雇主而按临时税号交税的那段时间。

      Reply

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.